在得到线报前往逮捕一起谋杀案的重大嫌疑人的路上，总督察Joanne Davidson注意到异常状况，临时决定带队改道去处理一桩正在发生的持械抢劫案件，从而延误了逮捕嫌疑人的最佳时机。这到底是一个纯粹的巧合还是早有预谋的设计呢？在了解相关情况后，反腐小组AC-12决定介入调查……
阿德里安·敦巴
史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 凯文·毕晓普 杰玛·韦兰 罗莎·罗布森 佩特逊·约瑟夫 迪诺·凯利 茜安·克利福德 阿德里安·敦巴 琳赛·邓肯 尼克·穆罕默德 德里克·雅各比 莎拉·帕里什 BhavnaLimbachia
阿德里安·敦巴 特伦斯·梅纳德 布罗娜·沃 乔治·布勒 艾丹·麦克阿德尔
黛西·海格达 佩特逊·约瑟夫 切基·卡尤 克雷格·法布拉斯 菲尔·丹尼尔斯 乔安娜·斯坎伦 伊桑·劳伦斯 杰森·彭尼库克 Oliver Sheridan Rick S. Carr 内森·霍尔 Danielle Warwick John O'Neill Owen Phillips 梅丽·卡尔维 丹尼·基兰 查理·汉布利特 马诺伊·阿南德 尼科拉·桑德森 Alexander Brooks Patrick Jeffries
基莉·霍斯 弗莱迪·海默 大卫·丹席克 莎罗姆·布龙-富兰克 杰拉尔德·基德 德文·特雷尔 吉娜·格申 Ibraim Cândido 奥罗拉·玛丽恩 埃利·哈达德 凯文·基尔南-莫洛伊 Soroush Helali 小弗洛林·皮尔斯齐 Ino Badanjak 亚历山大·亚岑科 Ali Fardi 杰克·达文波特 阿兰·戴尔 Mohamed Chahrour Chike Chan
夏洛特·贝斯特 埃尔莎·帕塔奇 马可·皮科西 阿隆·贾库本科 马提亚斯·因伍德 达利普·索地 卡罗琳·布拉齐尔 杰特·特兰特 阿利克斯·迪米崔德斯 理查德·戴维斯 皮特·奥布莱恩 安娜贝拉·史蒂文森 布拉德·麦克默里 玛德琳·麦登 亚采克·科曼 达斯汀·克莱尔 达米安·加维 加里·扬 梅拉妮·萨内蒂 巴尔巴拉·洛宁
艾恩·格拉法德 米拉·福尔克斯 瑞米·许 安娜·丽丝·菲利普斯 艾拉·纽顿 乌利·拉图基孚 托尼·巴里 达伦·吉尔希南 亨特·佩奇-洛哈德
琼安·弗洛加特 艾恩·格拉法德 佐伊·塔珀 沃伦·布朗 谢莉·康恩 丹尼·韦伯 里奇·坎贝尔 杰米·福雷特斯 丽塔-麦克唐纳丹帕
RichardMofe-Damijo SolaSobowale NancyIsime
罗丝·麦克莱弗 乌特卡什·安邦德卡尔
罗拉·罗德里格兹 Lola Rodríguez 伊莎贝尔·托雷斯 Isabel Torres Paca la Piraña Daniela Santiago Jedet 戈雅·托莱多 Goya Toledo Mariona Terés 莫娜·马丁内斯 埃尔薇拉·明戈斯 乔迪·维彻斯 Sophia lamar 洛拉·杜埃尼亚斯 依斯拉尔·埃雷贾德 Lara Martorell 艾斯特·爱珀斯托 梅赛德斯·莱昂 Mercedes León 塔马·诺瓦斯
丹尼尔·奥特伊 维克多·梅特莱特 卡特琳·阿尔里克 Benjamin Bellecour Charlie Bruneau Grégoire Bonnet Alex Terrier-Thiebaux 朱尔斯·高泽林 朱尔斯·高泽林 Jules Gauzelin
娜塔莎·卡利斯 摩根·霍姆斯特姆 Praneet Akilla Aason Nadjiwan 梅赛德斯·莫里斯 托马斯·埃尔姆斯 Kheon Clarke Rebecca Kwan 艾伦·阿什莫 Braeden Clarke 艾米利亚·麦卡锡 Jeff Teravainen John B. Lowe 马修·凯文·安德森 Gino Anania Rong Fu 沙龙·巴杰 卡尔·索达森 劳伦·科克伦 埃斯·巴蒂
约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 梅丽莎·劳奇 马伊姆·拜力克 凯文·苏斯曼 劳拉·斯宾塞
贝内黛塔·波尔卡罗利 爱丽丝·帕加尼 里卡尔多·曼陀里尼 查贝利·萨斯特尔 白兰度·帕奇托 洛伦佐·祖佐洛 米尔科·特罗瓦托 加拉泰亚·兰齐 克劳迪亚·潘多尔菲 托马索·拉尼奥 马西莫·波吉欧 梅迪·内博 朱塞佩·马吉奥 伊沙贝拉·法雷利 费德里卡·卢卡费里 亨利·迪特曼
吉泽尔·亨德科特 Ugo Savary 乔纳森·科恩
玛纳夫·柯尔 碧洛塔玛·修米 萨布拉吉优提·巴拉特
科林·费尔斯 凯瑟琳·麦克马克 山姆·特劳顿 Jemma Carlton 克莱尔·布朗 罗伯特·卡瓦纳奇 希夫图·卡西姆 安东·桑德斯 Frank Crudele 优素福·凯尔科尔 Matt McClure Tara Abboud John Wark 吉安保罗·文塔 布莱恩·卡斯佩 Danielle Lewis Charlie Duncan John Sackville Shiona Brown Sarah Slimani
艾玛·迈尔斯 赞恩·伊克巴尔 艾莎·班克斯
演员：威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 Joshua Collins Alessandro Schuster 弗莱德雷克·林克曼 本·迪洛韦 朱迪思·乔治 Stefan Murr John-Paul Pace Fabian Wolfart Klaus Hoffmann
热度：45°C
演员：杰玛·韦兰 吉米·耶肯博拉 埃米特·斯坎伦
热度：465°C
演员：安娜贝尔·洛佩斯 丽兹·布罗谢 布鲁诺·德布兰
热度：14°C
