故事描述女警官Catherine（Sarah Lancashire）带领一个调查组来到约克郡一处偏远的山谷调查一起绑架案，但很快发现案情线索复杂。在一连串多米诺骨牌式的事件发生后，这起案件引出了多起更加严重的犯罪。
大卫·田纳特 凯瑟琳·塔特 比莉·派佩 莎拉·兰卡夏尔 伯纳德·克理宾斯 Jacqueline King Verona Joseph 杰西卡·古宁 Martin Ball Rachid Sabitri Chandra Ruegg Sue Kelvin Jonathan Stratt Ruari Mears Richard Price
莎拉·兰卡夏尔 詹姆斯·诺顿 希欧布罕·芬内朗 康·奥尼尔 乔治·科斯蒂安 夏莉·墨菲 德里克·里德尔 卡尔·戴维斯 苏珊·林奇 里克·沃登 维森特·富兰克林 里斯·康纳 阿米特·沙阿 马克·斯坦利 莫莉·温纳德
凯拉·奈特莉 本·卫肖 莎拉·兰卡夏尔 安德鲁·浩二 安德鲁·巴肯 崔茜·尤玛 杰拉德琳·切瓦蕾 芬·贝内特 奥马里·道格拉斯 Taylor Sullivan Charlotte Rice-Foley 山姆·特劳顿 加布瑞拉·克里维 伊莎贝拉·魏 李丹 卢瑟·福特 Molly Chesworth 卡勒姆·科茨 陈太印 阿迪勒·阿赫塔尔
莎拉·兰卡夏尔 戴维·海德·皮尔斯 毕比·诺维尔什 Brittany Bradford 弗兰·克朗茨 菲奥娜·格拉斯科特 罗伯特·乔伊 蕾切尔·布鲁姆 斯托卡特·詹宁 克雷格·比尔克 朱迪斯·赖特 伊莎贝拉·罗西里尼 托辛·莫罗洪福拉 克里斯蒂安·克莱门松 霍华德·布雷斯劳 纳西姆·斯艾哈迈德 Wes Meserve Justin Andrew Phillips 查利·瑟斯顿 Ian Dylan Hunt Sam Kombo
莎拉·兰卡夏尔 希欧布罕·芬内朗 夏莉·墨菲 詹姆斯·诺顿 雪莉·亨德森 凯文·道尔 马修·刘易斯 阿米莉亚·布摩 卡尔·戴维斯 罗伯特·埃姆斯 苏珊·林奇 乔治·科斯蒂安 维森特·富兰克林 茱莉‧赫斯姆德哈尔格 凯瑟琳·凯丽 康·奥尼尔 里克·沃登 玛格丽特·杰克曼 艾希娅·本尼森 沙恩·扎扎 菲利克斯·约翰逊 吉尔·贝克 克里斯·豪尔 迈克尔·科尔根 里斯·康纳 凯莉·芙塞丝 赫柏·贝尔德索尔 马诺伊·阿南德 MadisonBrown EllisTodd TomKilby JamieDorri
罗里·金尼尔 鲁伯特·艾弗雷特 丹尼尔·卡卢亚 托比·凯贝尔 杰西卡·布朗·芬德利 艾伦·里奇 保罗·帕波维尔 汤姆·库伦
基莉·霍斯 Ed Stoppard 艾琳·阿特金斯 吉恩·马修 克莱尔·芙伊
乔·洛克 基特·康纳 塞巴斯蒂安·克罗夫特 奥利维娅·科尔曼 斯蒂芬·弗雷 高鑫 雅斯敏·芬尼 托比·多诺万 珍妮·沃尔瑟 科里纳·布朗 基兹·埃格尔 瑞亚·诺伍德 科马克·海德-科林 费塞友·阿金那德 雪特娜·潘迪亚 伊莎贝尔·阿多马科·扬 阿拉洛因·奥舒雷米 约瑟夫·巴德拉玛 乔治娜·里奇 杨沫沫 爱丽丝·奥斯曼 阿兰·特金顿 卡罗尔·斯蒂尔 阿什温·维斯瓦纳特 埃文·奥维内尔 Echo
本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 安德鲁·斯科特 马克·加蒂斯 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 菲尔·戴维斯 嘉玛·陈 奥利维亚·波莉 雯叶特·罗宾逊 坦娅·穆迪 希欧布罕·休莱特 约翰·麦克米兰 杰克·本斯 保罗·彻克 丹尼尔·伯希威尔 博迪·卡维尔 阿尔·韦弗 佐伊·特尔福德 黛布拉·摩尔 马修·尼达姆 LaurenCrace
未知
梅·马丁 托妮·科莱特 帕特里克·J·亚当斯 莎拉·加顿 阿利维亚·阿林·林德 布兰顿·杰·麦克拉伦 派崔克·盖勒 祖舒华·克洛斯 Tricia Black 约翰·丹尼尔 Sydney Topliffe Feaven Abera Isolde Ardies Elizabeth Adams Erik Junnola Milton Torres Lara 卡罗林纳·巴特察克 米歇尔·诺尔顿 盖奇·芒罗 小唐纳德·麦克莱恩
大卫·田纳特 比莉·派佩 卡蜜尔·柯杜丽 诺埃尔·克拉克 佐伊·沃纳梅克 迈克尔·菲茨杰拉德 露茜·罗宾森 阿卓艾·安多 西蒙·路德斯 斯特鲁恩·罗杰 保利娜·科林斯 伊恩·汉摩尔 米歇尔·邓肯 德里克·里德尔 杰米·西弗斯 罗恩·多纳基
琼安·弗洛加特 艾恩·格拉法德 佐伊·塔珀 沃伦·布朗 谢莉·康恩 丹尼·韦伯 里奇·坎贝尔 杰米·福雷特斯 丽塔-麦克唐纳丹帕
RichardMofe-Damijo SolaSobowale NancyIsime
罗丝·麦克莱弗 乌特卡什·安邦德卡尔
罗拉·罗德里格兹 Lola Rodríguez 伊莎贝尔·托雷斯 Isabel Torres Paca la Piraña Daniela Santiago Jedet 戈雅·托莱多 Goya Toledo Mariona Terés 莫娜·马丁内斯 埃尔薇拉·明戈斯 乔迪·维彻斯 Sophia lamar 洛拉·杜埃尼亚斯 依斯拉尔·埃雷贾德 Lara Martorell 艾斯特·爱珀斯托 梅赛德斯·莱昂 Mercedes León 塔马·诺瓦斯
丹尼尔·奥特伊 维克多·梅特莱特 卡特琳·阿尔里克 Benjamin Bellecour Charlie Bruneau Grégoire Bonnet Alex Terrier-Thiebaux 朱尔斯·高泽林 朱尔斯·高泽林 Jules Gauzelin
娜塔莎·卡利斯 摩根·霍姆斯特姆 Praneet Akilla Aason Nadjiwan 梅赛德斯·莫里斯 托马斯·埃尔姆斯 Kheon Clarke Rebecca Kwan 艾伦·阿什莫 Braeden Clarke 艾米利亚·麦卡锡 Jeff Teravainen John B. Lowe 马修·凯文·安德森 Gino Anania Rong Fu 沙龙·巴杰 卡尔·索达森 劳伦·科克伦 埃斯·巴蒂
约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 梅丽莎·劳奇 马伊姆·拜力克 凯文·苏斯曼 劳拉·斯宾塞
贝内黛塔·波尔卡罗利 爱丽丝·帕加尼 里卡尔多·曼陀里尼 查贝利·萨斯特尔 白兰度·帕奇托 洛伦佐·祖佐洛 米尔科·特罗瓦托 加拉泰亚·兰齐 克劳迪亚·潘多尔菲 托马索·拉尼奥 马西莫·波吉欧 梅迪·内博 朱塞佩·马吉奥 伊沙贝拉·法雷利 费德里卡·卢卡费里 亨利·迪特曼
吉泽尔·亨德科特 Ugo Savary 乔纳森·科恩
玛纳夫·柯尔 碧洛塔玛·修米 萨布拉吉优提·巴拉特
科林·费尔斯 凯瑟琳·麦克马克 山姆·特劳顿 Jemma Carlton 克莱尔·布朗 罗伯特·卡瓦纳奇 希夫图·卡西姆 安东·桑德斯 Frank Crudele 优素福·凯尔科尔 Matt McClure Tara Abboud John Wark 吉安保罗·文塔 布莱恩·卡斯佩 Danielle Lewis Charlie Duncan John Sackville Shiona Brown Sarah Slimani
艾玛·迈尔斯 赞恩·伊克巴尔 艾莎·班克斯
演员：威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 Joshua Collins Alessandro Schuster 弗莱德雷克·林克曼 本·迪洛韦 朱迪思·乔治 Stefan Murr John-Paul Pace Fabian Wolfart Klaus Hoffmann
热度：45°C
演员：杰玛·韦兰 吉米·耶肯博拉 埃米特·斯坎伦
热度：465°C
演员：安娜贝尔·洛佩斯 丽兹·布罗谢 布鲁诺·德布兰
热度：14°C
