巴黎鲁贝区的圣诞夜。警队队长德奥在区内巡逻。目睹被烧坏的汽车，暴力打架…… 每日面对的都是贫困、欺诈和求救等状况，德奥一眼便知道谁是谁非。路易刚从警察学院毕业，加入了德奥的小队。路易年轻又没有经验，很容易被人误导，经常误解所遇到的人和事。德奥和路易接报调查一名老妇被谋杀的案件。老妇邻居的两个年轻女子歌迪亚和玛莉被捕。她们是瘾君子、酒鬼和恋人……
路易·加瑞尔 诺米·梅兰特 罗什迪·泽姆 阿诺克·格林布戈 Yanisse Kebbab Florent Masarin Jean-Claude Pautot Manda Touré Léa Wiazemsky
丹尼尔·奥特伊 热拉尔·德帕迪约 安德烈·杜索里埃 罗什迪·泽姆 瓦莱丽亚·戈利诺 丹尼尔·杜瓦尔 法朗西斯·瑞纳德 卡特琳·马沙尔 盖伊·勒克卢瑟 AlainFiglarz 樊尚·莫斯卡托 安妮·康斯金尼 史蒂芬·梅茨格 SolèneBiasch AuroreAuteuil 伊凡·弗拉内克 CyrilleHertel 卢德维克·伯特希尔克 乔·普雷斯蒂亚 奥利维埃·马夏尔 米兰妮·让帕诺米 米琳娜·德蒙若 VincentBowen RobertHoehn
埃利奥·杰曼诺 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 瓦莱里奥·比纳斯科 艾琳娜·蕾多娜希奇 AntoineOppenheim PaoloPierobon 皮诺·科利齐 马尔科·达莫雷 罗什迪·泽姆 AnastasiaVinogradova 泽维尔·勒梅特 ÉricCaruso FredEpaud MariaSoleMansutti RiccardoFloris AnisGharbi NicolaSistiAjmone
Bella Kim 罗什迪·泽姆 朴美贤 柳泰浩 Gong Do-yu 郑庆顺 Minhee Cho Hui-hyeon Ki Funny Choi Inja Lee Sungchae Choi Nathalie Levy Jacques Bourgaux Soungboom Son Jaehyeon Lee Heungjoo Yang Elisa Dusapin Numyee Kim
罗什迪·泽姆 樊尚·埃尔巴兹 露德温·塞尼耶 Pierre Lottin 爱丽丝·伊萨
伯努瓦·波尔沃德 罗什迪·泽姆 齐雅拉·马斯楚安尼 娜丁·拉巴基 彼德·考约特
贾梅尔·杜布兹 萨米·纳塞利 罗什迪·泽姆 塞米·鲍亚吉拉 伯纳德·布兰卡恩
玛丽昂·歌迪亚 梅尔维尔·珀波 格什菲·法拉哈尼 帕特里克·坦西 本杰明·思科索 乔尔·库登奈克 妮可莱特·皮切拉尔 马克斯·贝塞特·德马尔格拉维 考斯米娜·斯特拉坦 弗兰西斯·莱珀雷 克莱门特·埃尔维厄-圣莱杰 亚历山大·帕洛夫 克莱尔·迪比尔克 乔纳森·马拉德 萨利夫·西塞
米洛·马查多·格拉纳 马修·阿马立克 萨利夫·西塞 弗朗索瓦兹·勒布伦 米沙·莱斯科特 欧嘉·米尔施泰因
弗朗索瓦·西维尔 娜迪亚·特列什科维奇 夏洛特·兰普林 伊波利特·吉拉尔多 阿尔芭·贝露琪 Anne Kessler 杰里米·勒温 Marianne Pommier Valentin Picard Laura Caselli Keith Farquhar 梅兰妮·古思 帕斯夸莱·当卡 Michaël Maïno Rafaël Reves 雅尼塞·科巴卜 Guillaume Benit Guillaume Arnoldi Erwan Vin Déborah Lamy
中井贵一 阿部宽 广末凉子 藤龙也 中村吉右卫门
足立梨花 江野泽爱美 增山加弥乃 冈田结实 藤田富
魏睿
汉努-佩卡·约克曼 奥托·古斯塔夫松 乔纳斯·里尼 卡里·瓦纳宁 米娜·哈普吉拉 米科·莱皮兰皮 米·库基 劳拉·布林 安蒂·忒斯古 马蒂·里斯蒂宁 埃娃·索伊沃 莫里·黑基拉 皮乔·勒帕宁 莎拉·帕卡斯维尔塔 韦勒·维坦恩
黄家驹 乔宏 廖启智 陈国新 泰迪·罗宾 李名炀 刘洵 刘以达 邱礼涛 罗利期 谷峰 胡枫
赵文瑄 王琳 王佳佳 张开泰 李君婕 刘恺威
柴崎幸 余贵美子 三浦友和 汤姆大哥 志田未来 满岛光
陈大伟 王艺曈 陈旺林 弼祺 叶青青
牛欣欣 陈程玉
王瑞楼 张志奎 王俊英 胡秀萍 王志华 李景田
戚九州 博冰 茜茜 魏连峰 段思媛 姚宏合美
吉姆·罗斯·斯图尔特 迪诺·阿布雷夏 BrunoArmando ClaudioBotosso
演员：白歆惠 林美秀 纳豆 朱芷莹 那维勋
热度：640°C
演员：比利·克鲁德普 克莱尔·丹妮丝 鲁伯特·艾弗雷特 佐伊·塔珀 爱德华·福克斯
热度：737°C
演员：房程程 蔡振廷 江璟儿 赵子络 蒲果果
热度：646°C
